RL Consulting

 

Ruslan 2 interaktiv cd-rom

Ruslan 2 interaktiv cd-rom är på engelska vilket många inte tycker

har någon större betydelse då vi svenskar har en mycket god kunskap                          Om du använder Windows Vista klicka här…

i engelska språket. Ruslan 2 innehåller tio lektioner med den fortsatta

historien om Ljudmila, Vadim, Ivan, Peter och Zoja Petrovna.

Har du läst Ruslan Ryska1 är dessa personer redan bekanta för dig.

 

Ruslan 2 interaktiv cd-rom är uppbyggd på precis samma sätt som

Ruslan Ryska 1 interaktiv cd-rom. Den höga kvalitén på Ruslans

interaktiva cd-rom går ej att återge fullt ut via Internet. Nedan följer

några skärmbilder från Ruslan 2 cd-rom för att ge en beskrivning vad

den innehåller. Nedanstående bilder återges i ca halva storleken av

den naturliga.

 

Cd-romskivan innehåller, precis som Ruslan Ryska 1 interaktiv cd-rom,

tre delar, en introduktionsdel, en lektionsdel och en uppslagsdel.

 

Introduktionsdel

 

I introduktionsdelen får du en repetition

av alfabetet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Lektionsdel

 

Detta är lektionsdelens huvudmeny.

I Ruslan 2 används ryska språket alltmer.

Här i huvudmenyn får du klara är alla rubriker

helt på ryska jämfört med Ruslan Ryska 1

interaktiv cd-rom. Som du kan se av

rubrikerna är det olika vardags-

situationer som du kommer att möta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dialogerna i Ruslan 2 är betydligt
ordrikare och mer beskrivande

än Ruslan Ryska 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Du kan även här få en över-

sättning genom att högerklicka.

I Ruslan 2 ges den på engelska.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Precis som i Ruslan Ryska 1 finns

nya ord till varje ny lektion. Även verb-

aspekterna börjar övas.

I detta exempel är det

показывать / показать som visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Om du behöver hjälp mitt i en övning t. ex med att hitta ett ord i lexikonet,

klicka bara på ”hjälp”/ помощь och välj den hjälp som du behöver.

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Till varje lektion finns ett

grammatikavsnitt.

Just här behandlas

ordet без och genitiv.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Här är startsidan på lektion 7.

Som du kan se tillämpas ryska

språket alltmer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Här ska du ”dra och släppa” rätt

bokstäver på plats för att komplettera

monologen. Just i detta exempel

håller användaren på ”dra” bokstaven

e till rätt plats.

 

När rätt bokstav hamnar på rätt plats får du

höra ett symboliskt ”klick”. Det är genom-

gående i många övningar att när man har gjort

rätt för man höra det trevliga ”klicket”. Har

man dock gjort fel åker bokstaven eller ordet

tillbaka med ett symboliskt ”plong”.

 

 

 

 

 

 

 

  När du har lyckats med hela övningen

  får du en ”belöning”. Flera av övningarna

  har en ”belöning” när man har  lyckats med den.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Till varje lektion finns flera övningar.

Här får man träna på att ”dra och

släppa” rätt form av идти och ходить

på rätt plats.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Uppslagsdel

 

Givetvis finns även en

grammatikdel i Ruslan 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Under ”verbmenyn” behandlas

bl. a reflexiva verb…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… och rörelseverb men

också mycket, mycket mer.